لغة يابانية

من بيضيپيديا

اذهب إلى: تصفح, البحث

لغة يابانية(ja:日本語)

→→→→→→→→→→→→→→(Read direction)→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→

日本語とは、日本において使われる言語である

日本語は、アラビア語とは逆に左から右へ言葉を書く

これは、英語の影響によるものである

第二次世界大戦以前は、日本もアラビア語と同じ書き順だった

しかし、アメリカ占領下における統治政策の結果、左から右へ書く習慣が定着した

この項目では、日本語の書き順にしたがって左から右へ書き込むことにする

محتويات

[عدل] 概要

なお、この文章は日本語版アンサイクロペディアにある「日本語」ページの内容である

別名、手抜きとも言う

[عدل] 古代日本語

古代日本語とは、正しくは和文(やまとぶみ)と言ふ也

大日本帝国に於ひて、中世より使われし、眞なる日本語である

去れど、中華人民共和国による文化侵略政策と

アメリカ合衆国による植民地政策に因つて

嘆かわしき事に現在では既に絶滅して語となっている


[عدل] 現代日本語

中国とアメリカが日本を殴り倒し

占領した挙句に生まれた言語が現代日本語である

その内容は

中国語と英語が混ざった言語である

イギリスで使われるクイーンズ・イングリッシュではなく

いわゆるアメリカ英語である


そのためもはや日本語とは言いがたい

現在でも法律・政治・学術分野では中国語の、科学技術および文化の分野では英語による侵略が著しい

[عدل] 未翻訳部分について

なお、この文章は、日本語版アンサイクロペディアにある記事「日本語」の文章とほとんど同じである

しかし、アラビア語版アンサイクロペディアへの翻訳に際して

日本の恥となるような文章を削除している

[عدل] 日本語を使った代表的な芸術

俳句
主に五・七・五の文字で表される世界最短の詩。今から350年前にその形式が出来上がる
短さの中に深い精神性を称えていることが大きな特徴である
代表的な俳句として、「ふるいけや かわずとびこむ みずのおと」がある
これは、静謐とした世界に不意に訪れる一瞬の情景を切り取った名作である
短歌
主に五・七・五・七・七の文字で表される詩。今から1300年前の奈良時代にすでにその原型が完成されている
短歌とは逆に、長歌と呼ばれる五・七・五・七・五・七・・・続き、最後に七・七で終了する詩の形式があったが、現在では廃れている
そのため、短歌とはこの長歌の末尾の部分が独立して成立したものと考えられる
代表的な短歌として鎌倉時代の第三代将軍源実朝の歌「大海の磯もとどろによする波われてくだけてさけて散るかも」がある。これは、暗殺された自らの運命を予感させる短歌として有名である

[عدل] アラビア語の有名な歌

日本語版ウィキペディアよりアラビア語の歌手より抜粋

何よりも、日本にいながらアラブ語の歌を聞けるという環境が恐ろしいものである

[عدل] 関連項目

أدوات شخصية